- 更入味，更美味的“回鍋”家常味 2020-11-27 13:13
孜然回鍋土豆 成品圖 主料：土豆3個 輔料：洋蔥半個，彩椒半個 調(diào)料：色...
- 哈爾濱新東方烹飪學校教你做木瓜酸奶 2020-11-27 13:51
哈爾濱新東方烹飪學校烹飪課堂開課了！ 不喜歡單獨吃木瓜，也不喜歡單獨和酸奶，但是將這兩種結(jié)...
- 六一的味道，應該是甜蜜的味道，幸福的味道 2020-11-27 13:11
小時候，我們沒有ipad，不明白LV，了解不了阿瑪尼，我們只會打紙包玩煙殼，打彈珠，用小霸王打魂斗羅。 ...
- 看著就有食欲要來一碗的酸辣粉，晚飯有著落了！ 2020-11-27 13:32
主料：紅薯粉200g、郫縣豆瓣20g、豆豉20g、黃豆50g、花生50g。 輔料：雞精適量、醋適量、仙...
- 哈爾濱新東方制造一蠣羹湯 2020-11-27 13:02
蠣羹湯，羹燙濃郁味道鮮美，今天正好我們新東方的老師就做了一道蠣羹湯，絕對是新東方的味道！ ...
- 締造飲食的藝術(shù)家 2020-11-27 13:30
廚師一是工作壓力��；二是就業(yè)壓力校在工作當中廚師憑的是自己的廚藝和技能，按照酒店的要求有方向有目的...
- 哈爾濱新東方烹飪學校：春風十里，吹不動你吃貨的目標是吃， 2020-11-27 13:58
吃貨的目標是吃，吃貨的終極目標還是吃！你讓吃貨寫詩詞，得到的只能是………… 如果李...
- 廚師年薪是多少，廚師工資高嗎？ 2020-11-27 13:04
廚師、快遞員......月收入動輒六七千元，讓一些坐在辦公室的小白領望之興嘆。如今，掌握一技之長的藍領工...
- 非�；鸬�5款小吃，來哈爾濱新東方學學吧！ 2020-11-27 13:42
現(xiàn)在創(chuàng)業(yè)做小吃生意的朋友們不在少數(shù)，街邊小吃各種各樣，目前最火爆的路邊攤小吃有哪些?下面不妨跟著小...
- 沿海城市才能吃到的醬爆錐螺，普通小海鮮吃出大餐范兒 2020-11-27 13:13
錐螺是種好吃又實惠的小海鮮，長長的螺殼里藏著鮮美的螺肉。錐螺用醬大火爆炒了，拿一顆用嘴輕嘬一下，鮮...
- 哈爾濱新東方烹飪學校餐飲人如何抓住新顧客，變成死忠粉？ 2020-11-27 13:08
為什么別人生意火爆，你的店卻冷冷清清?做餐飲不是那么容易，選址、出品、服務、營銷，不是單獨做好一塊...
- 色香味都離不開的神奇液體——開水 2020-11-27 13:20
老廚師一定懂，一個標準灶臺上一定離不開“開水”，開水的神奇不僅在于能使肉變嫩，青菜更綠，海鮮去腥，...
- 世間哪有那么多天才，哈爾濱新東方烹飪學校 2020-11-27 13:25
夢想，這個詞屬于誰呢？屬于小孩子？屬于青年人？還是屬于成年人？還是屬于那些曾經(jīng)因為夢想一直奮斗前的...
- 分享美味：哈爾濱新東方西點西餐展臺大賽盛裝開啟！ 2020-11-27 13:17
世界的美食，中國的新東方。今日，哈爾濱新東方烹飪學校教學質(zhì)量月之西點西餐展臺大賽正式拉開帷幕。 ...
- 小寒 ▏正值臘八，年味漸濃 2020-11-27 13:11
小寒，為農(nóng)歷二十四節(jié)氣中的第23個節(jié)氣，也是冬季的第五個節(jié)氣。當太陽到達黃經(jīng)285°(小寒)時，對于神州...
- 學會這個技能，讓你告別單身 2020-11-27 13:15
年關將至，七大姑八大姨磨刀霍霍。準備回家過年的單身族們是不是也做好了被嘮叨、被質(zhì)問的心理準備呢？ ...
- 【心系母親，孝行天下】西點體驗課溫馨回顧 2020-11-27 13:17
哈爾濱新東方美食課堂又開課啦！與你相約在這個燦爛的五月里，通過微信成功報名體驗課的小伙伴懷著無比激...
- 哈爾濱新東方烹飪學校教你做反卷壽司 2020-11-27 13:25
北方人應該是吃米飯多于面食的，早餐如果連續(xù)吃了幾天的面包，你的胃肯定是想念米飯。早餐吃米飯再炒幾個...
- 還記得小時候那些吃過的零食嗎？80、90的記憶 2020-11-27 13:18
隨著年齡的增長，身為90后的自己覺得自己老了許多。00后確實已經(jīng)替代了90后在社會上的話題熱度，以前人們...
- 初高中生想學蛋糕，如何選擇自己滿意的學校？ 2020-11-27 13:05
蛋糕師被稱為優(yōu)雅的藝術(shù)家，他們在蛋糕屋里制作獨特的藝術(shù)品，受到了人們的青睞。蛋糕師，工作輕松時尚又...
- 韭菜炒蟶子，味美營養(yǎng)高。 2020-11-27 13:15
韭菜和海鮮一起炒更鮮美，營養(yǎng)翻倍。 材料：蟶子400g、韭菜、油10g、精鹽1/4茶匙、花椒、生姜 ...
- 學實用烹飪技術(shù) 終結(jié)打工辛酸淚 2020-11-27 13:16
工資待遇低、工作時間長、身心疲憊。發(fā)展空間小，崗位沒有提升空間，未來發(fā)展沒前途。沒有一技之長，靠的...
- 最專業(yè)最實力最靠譜，是什么學校？ 2020-11-27 13:30
面點培訓學校中的NO.1非新東方莫屬，放眼全中國有哪家烹飪培訓機構(gòu)敢說比新東方大，比新東方影響力廣，學...
- 糖醋鯉魚，一定是你愛吃的魚~ 2020-11-27 13:18
主料：鯉魚1條。 輔料：蔥適量、大蒜適量、姜適量、鹽少許、生粉70g、面粉30g、米醋100g、...
- 餓貨，困了？累了？不要緊 葷素搭配 生活不累 2020-11-27 13:31
【糖醋藕條】 1、蓮藕一節(jié)去皮洗凈，切成一寸長左右的段； 2、炒鍋倒油，大火燒至七...
- 哈爾濱新東方烹飪學校告訴你何為“師”？ 2020-11-27 13:26
廚師是一個了不起的職業(yè)，這個“師”字在中國不得了。不是隨便什么人都可以叫“師”的。 做木工活...
- 冬天，端上一碗熱呼呼的粥，腸胃就滿足了~ 2020-11-27 13:14
懶人八寶粥 主料：糯米20克，大米20克 輔料：赤小豆10克，蕓豆10克，紅豇豆1...
- 為什么初中畢業(yè)后適合選擇學廚師？ 2020-11-27 13:29
初中畢業(yè)，總有一部分學生不愿意再繼續(xù)學業(yè)，他們不愿再在枯燥乏味的課堂中揮霍青春。于是，他們告別當下...
- 青春夢無限——哈爾濱新東方西點創(chuàng)意大賽鳴鑼開戰(zhàn)！ 2020-11-27 13:03
三月微風輕撫，春暖花開，連空氣中都彌漫著幸福的味道。 在這蜜戀般的季節(jié)里，哈爾濱新東方西點...
- 今天晚上吃什么，日式料理如何？ 2020-11-27 13:34
玉子燒 1.將蛋用打蛋器或筷子以同方向打散 (同方向打蛋的方式可以避免過多的空氣進入形成氣...
- 鍋塌豆腐，是一種什么美味豆腐 2020-11-27 13:17
主料：北豆腐200g、雞蛋2個。 輔料：鹽2g、白胡椒2g、醬油1勺、糖3g、雞湯1碗、淀粉適量、食用油適...
- 哈爾濱新東方學子參觀名企：凱賓斯基酒店 就業(yè)輕松零擔憂 2020-11-27 13:43
為加強校企合作，開拓學生就業(yè)平臺。今日，哈爾濱新東方烹飪學校組織學生參觀哈爾濱凱賓斯基酒店，同時我...
- 電影《絕世高手》連曝兩款“相愛相殺”版海報 2020-11-27 13:07
由盧正雨自導自演，郭采潔、范偉、陳沖等主演的爆笑喜劇電影《絕世高手》即將于7月7日暑期檔上映。 片方...
- 2017，靠自己！ 2020-11-27 13:15
我不羨慕別人的收入 因為我知道他 日日夜夜的艱辛 也不羨慕別人 說走就走的自由...
- 別告訴我你不愛吃大腸，你一定會愛上這種做法！ 2020-11-27 13:16
主料：熟豬大腸500g。 輔料：油適量、鹽適量、肉桂粉5g、砂仁粉5g、胡椒粉5g、白糖1勺、蔥末5g、姜...
- 廚師創(chuàng)業(yè)好從小本餐飲做起 2020-11-27 13:18
廚師創(chuàng)業(yè)好從小本餐飲做起，因為經(jīng)驗不足，投資相對少，管控相對容易，可避免風險。小本餐飲創(chuàng)業(yè)技巧有哪...
- 讓我們一起來學習呀，突圍難就業(yè)的年份 2020-11-27 13:19
每年畢業(yè)的時候，都有大批量的大學生從校園里走出來。 不難看出，日益增加的畢業(yè)生人數(shù)已經(jīng)...
- 看一看2017年目前的就業(yè)形式 2020-11-27 13:06
據(jù)《天下財經(jīng)》報道，許多返鄉(xiāng)的人群又回到了原有的工作崗位，但是對于很多在家沒待夠的人們來說，家里的...
- 喜歡吃雞蛋，那你這樣做過嗎？感覺棒極啦！ 2020-11-27 13:32
抱蛋煎餃 主料：面粉400g、雞肉400g、芹菜350g、泡發(fā)木耳100g、煎餃子的雞蛋8個 。 ...
- 哈爾濱新東方烹飪教你做炸雞塊 2020-11-27 13:23
原料： 雞腿、蒜末、雞蛋、生粉、胡椒粉、生抽 做法： 1、用剪...
- 明天的早飯就吃這個吧~ 2020-11-27 13:25
明天的早飯就吃這個吧~ 舒芙蕾 ...
- 男生初中畢業(yè)要不要學技術(shù)？應該學什么？ 2020-11-27 13:28
男孩初中畢業(yè)要不要學技術(shù)？中考將至，不少初中生與家長紛紛咨詢相關事宜，做好初中畢業(yè)打算。那么，男孩...
- 時蔬小炒面，大快朵頤吃面條！ 2020-11-27 13:14
炒面是很多人愛吃的一種街頭小吃，各種蔬菜和面條簡單一炒吃起來卻是無比的香，當菜當飯。 自己...
- 一吃就讓人停不下來的口水雞，一定要學會這道菜~ 2020-11-27 13:13
原料：烏皮土仔公雞1000克、花椒油10克，白糖10克，芝麻醬10克，姜蒜汁30克，麻油30克，蔥花10克，料酒3...
- 梅花雙色果醬慕斯制作方法 2020-11-27 13:26
主料：淡奶油400g、牛奶200g、藍莓汁100g。 輔料：白糖60g、魚膠片5g。 步驟： 1.魚膠...
- 哈爾濱新東方：這樣活，才叫“年輕”！ 2020-11-27 13:02
什么叫年輕人？ 就是十二點吃飯，十二點半就餓，永遠朝氣蓬勃，永遠熱淚盈眶。 ...
- 好的甜點培訓班，甜點培訓班排名 2020-11-27 13:10
哈爾濱新東方烹飪學校是甜點培訓班排名前列的學校，開設有時尚甜點培訓班，資深甜點師一對一親自輔導，零...
- 從認真做事培養(yǎng)工匠精神 2020-11-27 13:06
中職學校要把培育工匠精神貫穿于技能人才培養(yǎng)全過程，使弘揚和傳承工匠精神成為辦學的鮮明特征。然而，工...
- 送給你核桃和巧克力的別樣體驗，核桃巧克力軟包的制作 2020-11-27 13:30
1、備齊所需要的原料：主料一有高粉600g，砂糖60g，鹽12g，酵母12g，防潮可可粉25g，水350g，核桃100g，...
- 炸南瓜球的做法 2020-11-27 13:09
主料：南瓜300g、面粉100g、糯米粉250g。 輔料：白糖適量。 步驟： ...
- 這些好處，只有當廚師的才能感受得到！ 2020-11-27 13:11
這些好處，只有當廚師的才能感受得到！ 廚師是一個非常特別的職業(yè) 經(jīng)常會有人...
- 豉油草菇，營養(yǎng)一級棒！！ 2020-11-27 13:15
有一種長得像雞蛋的菌子叫草菇，是食用菌的一種，這種菌口感滑嫩、清甜。草菇是個高溫菇種，鮮貯能力低，...
- 涼拌萵苣超爽脆，專治夏天沒胃口！ 2020-11-27 13:13
夏天是個吃貨愛好的季節(jié)，時令的蔬菜、熱鬧的宵夜，擼串的地攤。 無形當中，體重伴著胃口成長著.....
- 如果你嫁給一個會做飯的男人，會是一種什么樣的感受 2020-11-27 13:27
如果你嫁給一個會做飯的男人， 小編老師會毫不猶豫地告訴你， 你！撿！到！寶...
- 蜜汁烤排骨的做法 2020-11-27 13:09
主料：排骨250g。 輔料:排骨醬適量、鹽適量、蠔油適量、黑胡椒碎適量、砂糖適量、蜂蜜適量...
- 掌握這些方法，以后想喝什么湯就喝什么湯~ 2020-11-27 13:12
鮮湯在制作菜品中用途廣泛，用高湯加以調(diào)配，味道才會更鮮美，鮮美的湯也是養(yǎng)生必備的。 一...
- 喜歡吃湘菜嗎？小編來教你so easy 2020-11-27 13:26
主料：雄魚頭1個。 輔料：茶油適量、鹽適量、剁辣椒60g、蔥適量、姜適量、蒜適量。 ...
- 合作共享 品質(zhì)創(chuàng)新——新東方烹飪教育強勢出擊上海國際烘焙展 2020-11-27 13:18
2017年第二十屆上海國際烘焙展于5月10日在上海新國際博覽中心隆重開啟，來自24個國家的1841家參展企業(yè)和...
- 面對就業(yè)難的90后，女孩子學點什么好? 2020-11-27 13:19
女孩子學點什么好?面對就業(yè)難的90后，這是一個很困擾的問題，那么女孩子學點什么好呢?隨著社會的發(fā)展越來...
- 有地位 有前途 有活力，這才是全新的職業(yè)教育 2020-11-27 13:09
以前，職業(yè)教育在我國僅僅被作為普通教育的一種次要補充形式，只有那些不能完成普通教育的學生才會考慮進...
- 下午茶時刻，華夫餅和香濃咖啡的美味碰撞~~ 2020-11-27 13:31
1、備齊所需原料，蛋液，細砂糖，低筋面粉，黃油，泡打粉。 2、牛奶+白砂糖混合，用蛋抽打至溶解....
- 黑龍江省最好的廚師培訓學校是哪個學校 2020-11-27 13:00
黑龍江省最好的廚師培訓學校是哪個？這是眾多想學廚師人群最迫切想知道的答案！ 餐飲行業(yè)的迅速發(fā)...
- 如何選擇適合自己的廚師學校？ 2020-11-27 13:03
所謂“時勢造英雄，英雄促時勢”，而在這個日新月異的時代，需要的不再僅僅是個人英雄主義式的情節(jié)，更多...
- 高薪與時尚，唯有西點師 2020-11-27 13:12
西點行業(yè)的火熱發(fā)展讓很多人都為之側(cè)目，同時也開始了解西點師這一職業(yè)的真正面貌，也正是如此，人們才發(fā)...
- “高峰”論壇——開講了！ 2020-11-27 13:09
6月5日上午，哈爾濱新東方烹飪學校邀請到龍江菜烹飪的代表人物——高峰老師，為我校同學進行了一場別開生...
- 哈爾濱新東方烹飪學校教你做草菇蒸蛋羹 2020-11-27 13:26
在春日的暖陽中，準備一頓溫暖的早餐，草菇蒸蛋羹，雞蛋嫩滑，草菇鮮美，兩者搭配不僅美味，營養(yǎng)也非常好...
- 為你的孩子做一次兒童節(jié)營養(yǎng)餐吧 2020-11-27 13:10
兒童節(jié)，就是孩子們開心的日子，為他做一次好吃的吧！ 小熊肉松飯團 ...
- 『霸道總裁之喜歡你』：愛上一個廚師，還是她的廚藝？ 2020-11-27 13:29
在九月，潮濕的車廂，你看著窗外，窗外它，水管在開花，椅子在異鄉(xiāng)，樹葉有翅膀…… ——《我喜歡...
- 高考膳食需要注意！ 2020-11-27 13:20
合理營養(yǎng)是人體健康的物質(zhì)基礎，平衡膳食是實現(xiàn)合理營養(yǎng)的根本途徑，基于《中國居民膳食指南（2016）》及...
- 相約春天里，哈爾濱新東方西點0元體驗課甜蜜回顧 2020-11-27 13:44
哈爾濱新東方美食課堂開課啦！與你相約在這個明媚的春天里，4月15日上午9時，通過微信成功報名體驗課的小...
- 哈爾濱新東方烹飪學校教你做水煮香辣魚 2020-11-27 13:41
水煮魚也沒有我們想象的那么難做，只是片魚片需要點技術(shù)。熟能生巧嘛，練習兩三次以后就可以把魚片片得十...
- 學廚師創(chuàng)業(yè)怎么樣，到底能不能找到一份好工作呢 2020-11-27 13:59
中國作為全球首屈一指的美食大國，廚師缺口日益增大。從國家到地方，政府紛紛鼓勵年輕人學習一技之長改變...
- 開學第一課，春季新生軍訓火熱進行時 2020-11-27 13:33
嘹亮的口號，筆直的軍姿，整齊的步伐…… 在哈爾濱新東方烹飪學校的校園里，一排排軍綠成了一道獨...
- 孔雀開屏魚的做法，來學習哦 2020-11-27 13:07
用料：草魚500g、紅辣椒、大蒜、蔥、味極鮮醬油、白糖、鮑魚汁、白糖、雞精、食用油、料酒、姜、白胡...
- 哈爾濱新東方烹飪：用心灌溉夢想之花 2020-11-27 13:43
為了讓學生親身感受就業(yè)環(huán)境，提升學生學習熱情，增加學生餐飲方面的知識。近日，哈爾濱新東方烹飪學校組...
- 暖乎乎，香噴噴的家常燉菜 2020-11-27 13:13
西紅柿燉牛肉 主料：牛肉500克，西紅柿100克 調(diào)料：色拉油5克，蔥1根，八角2個，料酒...
- 哈爾濱新東方教你做菜——紅燒大蝦的做法 2020-11-27 13:24
紅燒大蝦色澤紅潤油亮，蝦肉鮮嫩，滋味鮮美。歷來是膾炙人口的名菜佳肴，其色澤之美、口味之佳，久為人們...
- 哈爾濱新東方烹飪學校：青春在，夢想快！ 2020-11-27 13:59
有的人，像周杰倫，聽到風就能寫好聽的歌！ 有的人，像倉央嘉措，遇場雨就能作流芳百世的詩！ ...
- 哈爾濱新東方聯(lián)手消防部門合力打造平安校園 2020-11-27 13:51
為了增強全校師生用火、防火、滅火、逃生等消防安全知識，提高師生的消防應急技能，樹立消防安全、人人有...
- 春夏爽口菜—魚香黃瓜 2020-11-27 13:14
黃瓜可能是女生最喜歡的一個蔬菜，清脆、多汁、少脂肪、美容養(yǎng)顏......做個不一樣的涼拌黃瓜，嗯，過程稍...
- 我還想再啰嗦一遍 2020-11-27 13:10
1、準備考試物品： 身份證、準考證、文具 文具（針對不統(tǒng)發(fā)考試用品的省份）： 涂卡筆...
- 喜歡吃零食？夏天解暑小零食丨營養(yǎng)又健康 2020-11-27 13:27
主料： 蔓越莓干、淡奶油、糖、魚膠片。 做法： 1、魚膠片浸泡...
- 哈爾濱新東方：清明掃墓追祭英靈，以寄思時之敬 2020-11-27 13:00
時當春光融融，眼盡草木菁菁。 2017年3月31日，哈爾濱新東方烹飪學校師生懷著無比崇敬的心情，來到烈士...
- 魔都各大媒體采訪團 聚焦新東方烹飪教育 2020-11-27 13:21
2017年5月10日，第二十屆中國國際焙烤展覽會在上海新國際博覽中心隆重開幕，一場國際烘焙盛宴再度聚焦烹...
- 如何成為后廚中的優(yōu)秀員工？ 2020-11-27 13:19
后廚中，廚師是不可缺少的員工主體。每個后廚都有各自的組成人員，新員工如何在這個龐大群體中嶄露頭角呢...
- 這些食物很適合孩子們的口味呢 2020-11-27 13:08
紅豆椰汁糕 主料：紅豆30g、牛奶250g、椰漿150g、玉米淀粉50g。 輔料...
- 我校榮膺 中國飯店協(xié)會副會長單位、全國飯店餐飲業(yè)卓越貢獻獎 2020-11-27 13:23
作為新華教育集團旗下的品牌院校——哈爾濱新東方烹飪學校緊跟時代潮流，重拾工匠心，用匠心筑夢成為學校...
- 學西點和學西餐哪個好？來聽一聽哈爾濱新東方的專業(yè)分析 2020-11-27 13:21
隨著中外交流的不斷深入，西方文化的不斷滲透，越來越多的中國人愛上了西式的美食，其中主要包括西點美食...
- 匠心,一種堅持的倔強 2020-11-27 13:40
心匠自得為高，作為匠人，哈爾濱新東方人身上最典型的氣質(zhì)，就是追求完美和極致，對自己的手藝，擁有一種...
- 遠近聞名的胡辣湯來了！ 2020-11-27 13:33
主料：豬里脊肉100g、面粉100g、紅薯粉條100g、海帶50g、花生米50g、木耳50g、豆腐皮50g。 ...
- 6個鮮美的“魚香家常菜”，開胃又下飯 2020-11-27 13:16
魚香獅子頭 成品圖 原料：五花肉200克，杏鮑菇100克，馬蹄粒、蝦仁粒各25克。 ...
- 不想打工，學什么技術(shù)好？創(chuàng)業(yè)能賺錢！ 2020-11-27 13:01
由于近期就業(yè)市場環(huán)境變化較大，許多農(nóng)民工在找工作時變得無所適從，后悔當初沒有為自己定下職業(yè)規(guī)劃，虛...
- 為什么那么多人學西點選擇TA呢？ 2020-11-27 13:22
西點烘焙現(xiàn)在正以其無可比擬的優(yōu)勢快速發(fā)展著，面包、蛋糕、酥點等一系列西式甜點正成為人們生活不可或缺...
- 單招在即 高考還是唯一出路么？？ 2020-11-27 13:12
21世紀，隨著國家對職業(yè)教育發(fā)展的極大關注，越來越多的高中生選擇學習實用技能改寫人生，實現(xiàn)夢想。綜合...
- 梅花三弄的做法 2020-11-27 13:08
梅花三弄 主料：山藥泥450g、奶粉50g。 輔料：草莓醬30g、糖桂花30...
- 時尚與小資并存 西點烘焙師或許可以做到 2020-11-27 13:14
想要成為時尚中的與眾不同，想要成為“小資”中最愜意的那一個，想要一份高薪又有趣味的工作，這是目前一...
- 廚師是怎樣的一門手藝呢？ 2020-11-27 13:05
有很多朋友糾結(jié)自己沒有學歷也不想去打工，不知該如何將這漫長的一生過好。哈爾濱新東方烹飪學校數(shù)千學子...
- 哈爾濱新東方2017年“教學質(zhì)量月”活動正式啟動 2020-11-27 13:17
為加強我校的教學管理，全面提升教學品質(zhì)，我校于今日開展“教學質(zhì)量月”啟動儀式，參加本次啟動儀式的領...
- 哈爾濱新東方烹飪學校教你做美味營養(yǎng)餐 2020-11-27 13:57
健康的生活離不開良好的飲食習慣，科學合理的飲食習慣不僅能夠保證身體健康，對疾病的預防也有著非常深遠...
- 餐飲企業(yè)倒閉率太高？哈爾濱新東方：可能是你的姿勢不對 2020-11-27 13:08
2017年開局至今，餐飲行業(yè)一直保持強勁增長勢頭。根據(jù)國家統(tǒng)計局最新數(shù)據(jù)，一季度全國餐飲收入9196億元，...